Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 23 Eylül 2026
Bu metin İngilizce Gizlilik Politikası'nın çevirisidir. İki sürüm arasında fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir.
1. Topladığımız Bilgiler
Focus Pet, bulut yedeği ve cihazlar arası eşitleme için Google ya da Apple ile giriş gerektirir. Şu veriler toplanır:
- Hesap kimliği (UID) — Firebase Authentication'ın atadığı benzersiz kimlik. Bulut kaydını hesabınla ilişkilendirmek için kullanılır.
- E-posta adresi — girişte Google ya da Apple hesabından alınır. Hesap yönetimi için profilinde saklanır.
- Görünen ad — girişte Google ya da Apple hesabından alınır (varsa). Profilinle birlikte saklanır.
- Cihaz ve uygulama meta verileri — işletim sistemi (iOS / Android), cihaz model adı (ör. "iPhone 14 Pro"), uygulama dili ve son görülme zamanı. Tanılama ve uygulama içi deneyimi uyarlamak için kullanılır.
- Bildirim jetonu (FCM) — hesabına bağlı bir Firebase Cloud Messaging jetonu; hizmetle ilgili uzak bildirimler için saklanır. Hatırlatma bildirimlerinin çoğu yine cihazda yerel olarak üretilir.
- Oyun ilerleme verileri — odak seansları, coinler, petler, yaşam alanları, alışkanlıklar, görevler, başarımlar ve tercihler. Geri yükleme ve cihazlar arası eşitleme için Firebase Firestore'a yedeklenir. Dahili ürün analitiğimiz için temel istatistiklerin (coin toplamı, seans sayısı, seri, seviye) günlük bir anlık görüntüsü de kaydedilir.
- Davet verileri — girişte başka bir kullanıcının davet kodunu girersen, davet eden kullanıcının coin ödülü alabilmesi için onun hesabı altında bir kayıt tutarız. Kendi davet kodunu yayınlarsan kod senin UID'ine eşlenir.
- Reklam kimliği (IDFA / Reklam Kimliği) — Google AdMob tarafından ilgili reklamları göstermek için kullanılır (yalnız ücretsiz sürüm).
- Çökme verileri — uygulama sorunlarını teşhis etmek için Firebase Crashlytics tarafından toplanabilir.
- Satın alma makbuzları — Apple (App Store) ya da Google (Play Store) tarafından işlenir; ödeme bilgilerini saklamayız.
2. Sosyal Özellikler ve Herkese Açık Bilgiler
Focus Pet'te arkadaşlar, ortak odak odaları ve liderlik tablosu var. Bu özellikler ancak bazı bilgilerinin diğer oyuncularla paylaşılmasıyla çalışır; bu yüzden ne görebildiklerini açıkça yazıyoruz.
Giriş yapmış her Focus Pet kullanıcısına görünenler:
- Kullanıcı adın — uygulamada senin seçtiğin ad. Kullanıcı adları benzersiz olduğundan her kullanıcı adını bir hesaba eşleyen bir dizin tutarız. Tanınmak istemiyorsan gerçek adını kullanma.
- Herkese açık profilin — kullanıcı adın, en yüksek seviyeli petin (türü, renk varyantı ve takılı kozmetikleri), hesap seviyen ve odak istatistiklerin.
- Liderlik tablosu kaydın — haftalık bir liderlik tablosunda yer alırsan kullanıcı adın, avatar petin ve o dönemdeki odak süren, kazandığın kupalarla birlikte diğer oyunculara görünür.
Etkileşimde bulunduğun kişilere görünenler:
- Arkadaşlar ve arkadaşlık istekleri — bir istek gönderdiğinde ya da kabul ettiğinde bağlantı iki hesapta da saklanır; arkadaşların profilini görebilir ve odak süreni seninkiyle karşılaştırabilir.
- Ortak odak odaları — bir odaya katıldığında odadaki diğer kişiler orada olduğunu ve seansının çalışıp çalışmadığını görebilir. Odayı kuranın oda düzeni her misafirle paylaşılır.
- Etkinlik ve bildirimler — arkadaşlık isteği ya da liderlik tablosu sonucu gibi bazı olaylar, ilgili hesapların görebileceği kayıtlar oluşturur.
Odak seansı geçmişin, seriler, istatistikler ve liderlik sıralaması hesaplanabilsin diye hesabına kaydedilir. Tek tek seanslar diğer oyunculara gösterilmez; yalnız yukarıda anlatılan toplam değerler görünür.
Kullanıcı adını uygulamada istediğin zaman değiştirebilirsin. Hesabını silmek herkese açık profilini, kullanıcı adı rezervasyonunu, arkadaş bağlantılarını ve liderlik tablosu kayıtlarını kaldırır — bkz. Bölüm 10.
3. Bilgileri Nasıl Kullanırız
Topladığımız bilgileri yalnızca şunlar için kullanırız:
- Kimliğini doğrulamak ve bulut kaydını hesabına bağlamak.
- Oyun ilerlemeni cihazlar arasında yedeklemek ve geri yüklemek.
- Ücretsiz kullanıcılara ilgili reklamları göstermek (Google AdMob ile).
- Premium abonelikleri ve coin paketi satın almalarını işlemek.
- Görevler ve pet hatırlatmaları için yerel bildirimler göndermek (yalnız izin verirsen).
- Çökmeleri teşhis etmek ve uygulama kararlılığını artırmak.
Kişisel bilgilerini pazarlama amacıyla üçüncü taraflara satmaz, kiralamaz ya da paylaşmayız.
4. Reklamlar
Focus Pet'in ücretsiz sürümü Google AdMobile reklam gösterir. AdMob, kişiselleştirilmiş reklam göstermek için cihazının reklam kimliğini kullanabilir. iOS'ta herhangi bir reklam kişiselleştirmesinden önce Apple'ın Uygulama Takip Şeffaflığı (ATT) penceresiyle iznini isteriz.
Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılar için, GDPR ve ePrivacy Direktifi uyarınca kişiselleştirilmiş reklam onayını almak üzere Google'ın User Messaging Platform'unu (UMP) kullanırız. Onay tercihlerini uygulamada istediğin zaman Ayarlar → Gizlilik bölümünden görebilir ve değiştirebilirsin.
Kişiselleştirilmiş reklamları istediğin zaman kapatabilirsin:
- iOS: Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme → Focus Pet için kapat.
- Android: Ayarlar → Google → Reklamlar → Reklam kimliğini sil.
Focus Pet Premium'a geçmek tüm reklamları kaldırır.
Daha fazla bilgi için Google Gizlilik Politikası'na bakabilirsin.
5. Uygulama İçi Satın Almalar
Focus Pet isteğe bağlı Premium abonelikler (aylık ve yıllık) ve coin paketleri sunar; ödemeler tamamen Apple (App Store) ya da Google (Google Play) tarafından işlenir. Ödeme bilgilerini almaz ve saklamayız. Abonelik yönetimi platform hesabının ayarlarından yapılır.
- iOS: Ayarlar → [Adın] → Abonelikler.
- Android: Google Play → Abonelikler.
6. Bulut Yedeği ve Veri Saklama
Focus Pet, oyun ilerlemenin bulut yedeğini saklamak için Firebase(Google) kullanır. Verilerin Firebase Firestore'da hesap UID'ine bağlı bir yolda saklanır. Böylece uygulamayı yeniden yüklediğinde ya da cihaz değiştirdiğinde ilerlemeni geri yükleyebilirsin.
Verilerinin bir kopyası cihazında da tutulur. Yedek almadan çıkış yaparsan yerel verilerin, uygulamayı kaldırana kadar cihazda kalır.
Firebase verileri Google Cloud sunucularında barındırılır ve Google Firebase Gizlilik Politikası'na tabidir.
7. Bildirimler
Focus Pet, zamanlanmış görevlerin ve sanal petin için hatırlatma bildirimleri gönderir. Bu hatırlatmalar, uygulamada ayarladığın programa göre cihazında üretilir.
Ayrıca giriş yaptığında, hizmetle ilgili uzak bildirimler (ör. önemli hesap ya da ürün güncellemeleri) gönderebilmek için hesabına bir Firebase Cloud Messaging (FCM) cihaz jetonu kaydederiz. Bu kanalı pazarlama için kullanmayız. Bildirimleri cihaz ayarlarından istediğin zaman kapatabilirsin; FCM jetonu hesabını sildiğinde kaldırılır.
8. Üçüncü Taraf Hizmetler
Focus Pet şu üçüncü taraf hizmetleri kullanır:
| Hizmet | Amaç | Gizlilik Politikası |
|---|---|---|
| Firebase Authentication | Hesap girişi (Google / Apple) | Görüntüle |
| Firebase Firestore | Bulut kaydı ve oyun verisi yedeği | Görüntüle |
| Firebase Crashlytics | Çökme raporlama ve kararlılık | Görüntüle |
| Firebase Cloud Messaging | Hizmetle ilgili bildirimler | Görüntüle |
| Firebase Analytics | Toplu ürün kullanım analitiği | Görüntüle |
| Google Sign-In | Google hesabınla kimlik doğrulama | Görüntüle |
| Apple Sign in with Apple | Apple kimliğinle kimlik doğrulama (iOS) | Görüntüle |
| Google AdMob | Reklam (ücretsiz sürüm) | Görüntüle |
| Google User Messaging Platform | AEA/BK/İsviçre kişiselleştirilmiş reklam onayı | Görüntüle |
| Apple App Store | Ödeme işleme (iOS) | Görüntüle |
| Google Play | Ödeme işleme (Android) | Görüntüle |
| Expo (EAS) | Uygulama güncellemeleri ve cihaz bilgisi API'leri | Görüntüle |
9. Çocukların Gizliliği
Focus Pet 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsan support@mooderbaylabs.com adresinden bize ulaş; bu bilgileri silmek için gereken adımları atarız.
10. Hakların ve Hesap Silme
Bulunduğun yere bağlı olarak şu haklara sahip olabilirsin:
- Hakkında tuttuğumuz verilere erişmek.
- Hesabını ve ilişkili tüm verileri silmek.
- Kişiselleştirilmiş reklamları kapatmak (bkz. Bölüm 4).
Hesabını uygulamadan istediğin zaman silebilirsin: Ayarlar → Hesap → Hesabı Sil. Bu işlem Firebase hesabını, bulut yedeğini, herkese açık profilini, kullanıcı adı rezervasyonunu, arkadaş bağlantılarını ve liderlik tablosu kayıtlarını kalıcı olarak kaldırır. Adım adım talimatlar ya da e-postayla silme talebi için Hesap Silme sayfasına bak.
Gizlilikle ilgili diğer sorular için support@mooderbaylabs.com adresine yaz.
11. Bu Politikadaki Değişiklikler
Bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişiklikler güncel tarihle bu sayfada yayımlanır. Değişikliklerden sonra uygulamayı kullanmaya devam etmen, güncellenmiş politikayı kabul ettiğin anlamına gelir.
12. İletişim
Bu Gizlilik Politikası hakkında sorun varsa bize ulaş:
E-posta: support@mooderbaylabs.com
Web sitesi: mooderbaylabs.com